经此一遭，小小燕子深感自己虽贵为格格，却在疫病面前如此无力。她深知，若想真正帮助百姓，仅靠皇宫的力量远远不够。于是，病愈后的她向弘历和小燕子表明心意，决定放弃格格身份，成为一名普通民女，深入民间，学习医术，救助更多百姓。
弘历和小燕子虽满心不舍，但看着女儿坚定的眼神，最终还是忍痛答应。就这样，小小燕子告别皇宫，隐姓埋名，在民间开启了学医之路。她拜民间老医为师，日夜苦学，从辨认草药到研习医理，再到临床实践，每一步都走得艰难却坚定。
永琪虽心中牵挂，却也尊重小小燕子的决定。他时常在处理完朝中事务后，悄悄出宫，以普通书生的身份陪伴在小小燕子身边，为她排忧解难，陪她度过一个又一个难关。在这段日子里，两人的感情在相互扶持中愈发深厚。
多年后，小小燕子医术大成，在民间声名远扬，救治了无数百姓。而永琪，也在朝堂上屡立战功，成为百姓爱戴的皇子。这一年，当疫病再次来袭，小小燕子和永琪携手并肩，一个用医术治病救人，一个协调各方资源，最终成功控制住疫情。
疫病平息后，弘历和小燕子看着历经磨难却更加坚定的两人，心中满是欣慰。他们决定为小小燕子和永琪举办一场盛大的婚礼，让这段跨越身份与磨难的爱情修成正果。
大婚当日，紫禁城再次被喜庆的氛围笼罩。红绸飘舞，喜字高悬，百官朝贺，百姓欢呼。小小燕子身着凤冠霞帔，美得不可方物，永琪则身着蟒袍，气宇轩昂。两人携手步入礼堂，在众人的祝福声中，许下相伴一生的诺言，续写属于他们的传奇。